真是悲剧!不知名烂片导演拍《三体》 求不毁神作
日前,备受关注的科幻小说《三体》将被改编成同名电影,有着游戏背景的游族影业计划以单部影片投资2亿元,一共拍摄六部电影的规模,将《三体》搬上银幕。
《三体》三部曲,又名“地球往事”三部曲,是科幻小说家刘慈欣撰写的史诗级巨作,是一部典型的科幻作品,也是中国当代最杰出的科幻小说,它被很多读者认为是神级的作品。《三体》讲述了地球文明在宇宙中的兴衰历程,书中对人类历史、生物学、天文学、社会学、哲学、宗教都有涉及,从科幻的角度对人性进行了深入探讨。
但是,自从《三体》要拍成电影的消息传出后,众多科幻迷和网友便展开了激烈讨论,很多人疾呼“求别拍”。
在网上,三体迷和网友对《三体》电影系列开拍最大的争议则是导演张番番,有网友晒出了张番番之前拍摄的作品,《密室之不可靠岸》、《密室之不可告人》、《信箱》,这些作品的海报给人诡异恐怖的感觉,对这些作品有网友表示:一部没看过!听都没听过,还有网友做痛心疾首状疾呼:你们的面前有千万部烂片可拍,如果拍摄三体将沦为笑话,中国的科幻电影将万劫不复。更有人讽刺:厕所都修不好还想盖摩天大楼,这不是闹么!与此同时《三体》的概念预告片播出,网友看后恶评:配乐和画风整个一山寨网友水平。
对于网友们的质疑,《三体》系列电影的制片人孔二狗和质疑网友就展开了对峙,孔二狗回击网友质疑的时候是怎么说的呢?他说:那些希望好莱坞拍的人让我想起“慈禧思维”,即便是毁也要我们中国人自己来毁。随后,他也表示说,不会毁,然后他还提到我们“会和好莱坞特效公司进行深度合作,就是师夷长技以制夷。请各位放心。”
对于质疑,导演张番番说,“谁来都会遇到质疑,只不过是大一点小一点而已。”张番番还表示,自己正在大量学习拍电影的新技术、新设备、新特效。
小说《三体》用史诗般的笔触描绘了地球文明在三体文明来袭时的沉浮与命运,不少网友担忧,中国电影人驾驭不了这样一部尺度恢宏的科幻作品。《三体》原著作者、科幻小说作家刘慈欣也是电影《三体》的监制,他如何看待众多科幻迷和网友的质疑?为此,记者刚刚独家采访了刘慈欣,他希望观众和评论家都能宽容一点。
刘慈欣:我觉得还是以一个平和的心态来看这件事情,毕竟我们国内科幻电影,特别是大制作大充分的科幻电影经验很少,路是人走出来的,你必须得开始走才行,得有一个开端才行,我们不可能要求第一部拍出来就是又经典又叫座的电影,这个要求太高了对吧,就是我们应该把这个当做一个良好的开端,就是中国科幻事业良好的开端,尽量把它做好这个我觉得是现在,不管是电影的制片方还是观众应该抱有一个正确的心态。
有一个特别直接的问题,就是电影版是不是会被小说读者所认可,那刘慈欣坦言说,任何一部小说改编成电影都面临着这样的问题,因为小说的读者群,相对来讲是比较专门的一个读者群。它和电影的观众群有一定的重合,但是大部分是不重合的。如何把小说中那种比较复杂的东西,变成一种电影里面简单明了又具有冲击力的东西来取得电影观众的认可,这确实是一个挑战。谈到改编难度问题,刘慈欣表示:
刘慈欣:改编上有各方面的难度,主要的难度还是《三体》这个小说他的主题比较难表现,和现在主流的科幻片的主题可能有点偏离,就是主题是不是能得到观众的认可,具体我希望的《三体》能够拍成什么样子?从我个人来说,我希望科幻电影有一种厚重,就是说不要拍成轻飘飘的那种东西,更准确的说,我宁愿它拍出来像个历史片,而不是科幻片。这是很难做到的,但这是我希望的。