喜闻乐见 韩国人在网络游戏骂人被重罚200万韩元

在网络游戏中，经常会有玩家为发泄自己的情绪，在游戏中辱骂对手或队友，近日同样的事情发生在了韩国，但是结果好像有点不大一样。

译文：

金成真法官表示 在LOL的聊天窗口中指定ID进行辱骂而被起诉的大学休学生A(24岁) 被判罚款200万韩元(1万多RMB)

A某在过去的6月29日～7月13日在LOL中用自己的ID登陆之后 在聊天窗口中数次指定ID辱骂B(女)某 而被起诉

A某在审判过程中主张"昵称不能代表对方，侮辱罪名不成立"， "完全不知道使用这个ID的人是谁"

金法官表示" 侮辱罪必须对特定的人或团体进行侮辱才能成立，但不是必须要明示对方的姓名".

接着补充道 "即使不明示姓名，表现的内容和周围情况来综合判断，可以认清目标是谁的话 就推定为是被害者"

金法官披露量刑理由为 "被告使用的表现可以充分降低被害者的社会评价"