合金装备全系列剧情总结及视频中文翻译
2023-06-15 06:16:20
大中小
Game Trailers从一个多月前开始连载合金装备系列回顾,涵盖了除手机版和电子小说外的全部合金装备作品及各种版本,一共不下20部。回顾一共六部分,前五部分分作品讨论,讲解剧情、技术、特点、大众反响,但刚放出的最后一部才是最吸引人的,前五部中虽介绍剧情,但故意忽略了穿过所有作品的总线索和人物历史,而第六部分从一战后中美俄建立巨额秘密资金——哲学家的遗产开始,至mgs4开始前,所有前后关系人物恩怨全部理清,看得我感慨不已。绝对是迎接MGS4的完美复习资料。只要是mgs饭,就必须得看!!!
可惜的是,这套回顾不但是全英文解说而且说得很快信息量很大,即使听懂了也记不住。估计很多朋友都弄不清细节。因此我花了一下午时间翻译了解说全文(只第六部)。就冲这么多字,也该支持一下吧。对了,如果有朋友会制作成字幕就更好了。
合金装备系列以细腻的故事叙述而著称
它的每部作品都包含极其复杂的情节
而所有情节又汇总到一条庞大的故事总线
作为一个拥有无数正统及周边作品的系列
小岛及其天才同事们创作出了游戏史上堪称最出色的剧情 我们在整个回顾中故意略去了关键的情节点
是为了最终连贯地再现合金装备系列最隐秘的剧情
通过官方指南和游戏中的情节叙述
我们现在依照小岛本人在两集《合金装备史诗》中介绍的顺序
按时间再现正统的作品情节
而非正统的作品
则自然略去不提 故事真正的开始
是1964年第一次世界大战之后
直至2014年才彻底结束 "我们拥有巨额财富,
最先进的技术,
和不可抗拒的力量,
这是与我们伟大的祖国相称的资产。" 第一次世界大战结束后
世界三大超级大国
美国俄国和中国
建立了被称为"哲学家"的组织
他们集合了大笔金融资产
来确保未来的统治地位
但20世纪30年代
最后一名创立者去世
这笔资产落入了继承者之手
从此被称为"哲学家遗产"
成为《合金装备3:食蛇者》
和psp版《合金装备ops》中的冲突根源 二战结束后
哲学家的三个组成国为这笔遗产而自相争斗
混斗之间
这笔遗产被藏在世界若干银行中
Volgin上校的父亲则负责洗钱
Volgin非法地获取了这笔遗产
而三大国奋力地想重获控制权
它的每部作品都包含极其复杂的情节
而所有情节又汇总到一条庞大的故事总线
作为一个拥有无数正统及周边作品的系列
小岛及其天才同事们创作出了游戏史上堪称最出色的剧情 我们在整个回顾中故意略去了关键的情节点
是为了最终连贯地再现合金装备系列最隐秘的剧情
通过官方指南和游戏中的情节叙述
我们现在依照小岛本人在两集《合金装备史诗》中介绍的顺序
按时间再现正统的作品情节
而非正统的作品
则自然略去不提 故事真正的开始
是1964年第一次世界大战之后
直至2014年才彻底结束 "我们拥有巨额财富,
最先进的技术,
和不可抗拒的力量,
这是与我们伟大的祖国相称的资产。" 第一次世界大战结束后
世界三大超级大国
美国俄国和中国
建立了被称为"哲学家"的组织
他们集合了大笔金融资产
来确保未来的统治地位
但20世纪30年代
最后一名创立者去世
这笔资产落入了继承者之手
从此被称为"哲学家遗产"
成为《合金装备3:食蛇者》
和psp版《合金装备ops》中的冲突根源 二战结束后
哲学家的三个组成国为这笔遗产而自相争斗
混斗之间
这笔遗产被藏在世界若干银行中
Volgin上校的父亲则负责洗钱
Volgin非法地获取了这笔遗产
而三大国奋力地想重获控制权